1 Peter 5:10 Interlinear

1 Peter 5:10
হ্যাঁ, তোমাদের দুঃখভোগ অল্পকালের জন্য; কিন্তু তারপর ঈশ্বর সব কিছু ঠিক করে দেবেন ও তোমাদের শক্তিশালী করে তুলবেন৷ তিনি পতন থেকে রক্ষা করার জন্য তোমাদের সাহায্য করবেন৷ তিনিই সেই ঈশ্বর যিনি সবাইকে অনুগ্রহ বিতরণ করেন৷ যীশু খ্রীষ্টে তাঁর অনন্ত মহিমার ভাগীদার হবার জন্য তিনি তোমাদের আহ্বান করেছেন৷

the
ho — oh
Strong's #3588
But
de — thay
Strong's #1161
God
theos — thay-OSE
Strong's #2316
of all
pas — pahs
Strong's #3956
grace,
charis — HA-rees
Strong's #5485
who
ho — oh
Strong's #3588
hath called
kaleō — ka-LAY-oh
Strong's #2564
us
hēmas — ay-MAHS
Strong's #2248
unto
eis — ees
Strong's #1519
ho — oh
Strong's #3588
eternal
aiōnios — ay-OH-nee-ose
Strong's #166
his
autos — af-TOSE
Strong's #846
glory
doxa — THOH-ksa
Strong's #1391
by
en — ane
Strong's #1722
Christ
christos — hree-STOSE
Strong's #5547
Jesus,
iēsous — ee-ay-SOOS
Strong's #2424
a while,
oligos — oh-LEE-gose
Strong's #3641
after that ye have suffered
paschō — PA-skoh
Strong's #3958
autos — af-TOSE
Strong's #846
make perfect,
katartizō — ka-tahr-TEE-zoh
Strong's #2675
you
hymas — yoo-MAHS
Strong's #5209
stablish,
stērizō — stay-REE-zoh
Strong's #4741
strengthen,
sthenoō — sthay-NOH-oh
Strong's #4599
settle
themelioō — thay-may-lee-OH-oh
Strong's #2311