1 Chronicles 2:7 in Bengali

1 Chronicles 2:7
শিম্রির পুত্রের নাম কর্মি| কর্মির পুত্রের নাম ছিল আখর| যুদ্ধে লাভ করা জিনিসপত্র ঈশ্বরকে না দিয়ে নিজের কাছে রেখে আখর ইস্রায়েলকে বহুতর সমস্যার মধ্যে ঠেলে দিয়েছিলেন|

1 Chronicles 2:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the sons of Carmi; Achar, the troubler of Israel, who transgressed in the thing accursed.

American Standard Version (ASV)
And the sons of Carmi: Achar, the troubler of Israel, who committed a trespass in the devoted thing.

Bible in Basic English (BBE)
And the sons of Carmi: Achan, the troubler of Israel, who did wrong about the cursed thing.

Darby English Bible (DBY)
And the sons of Carmi: Achar, the troubler of Israel, who transgressed in the accursed thing.

Webster's Bible (WBT)
And the sons of Carmi; Achar, the troubler of Israel, who transgressed in the thing accursed.

World English Bible (WEB)
The sons of Carmi: Achar, the troubler of Israel, who committed a trespass in the devoted thing.

Young's Literal Translation (YLT)
And sons of Carmi: Achar, troubler of Israel, who trespassed in the devoted thing.

And the sons וּבְנֵ֖י bēn bane
of Carmi; כַּרְמִ֑י karmî kahr-MEE
Achar, עָכָר֙ ʿākār ah-HAHR
the troubler עוֹכֵ֣ר ʿākar ah-HAHR
of Israel, יִשְׂרָאֵ֔ל yiśrāʾēl yees-ra-ALE
who אֲשֶׁ֥ר ʾăšer uh-SHER
transgressed מָעַ֖ל māʿal ma-AL
in the thing accursed. בַּחֵֽרֶם׃ ḥērem hay-REM



Read Full Chapter : 1 Chronicles 2

Bengali Bible