Amos 9:8 Concordance in Tamil
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Behold, | הִנֵּ֞ה | hinnē | hee-NAY |
| the eyes | עֵינֵ֣י׀ | ʿayin | ah-YEEN |
| of the Lord | אֲדֹנָ֣י | ʾădōnāy | uh-doh-NAI |
| God | יְהוִ֗ה | yĕhōwi | yeh-hoh-VEE |
| kingdom, | בַּמַּמְלָכָה֙ | mamlākâ | mahm-la-HA |
| upon the sinful | הַֽחַטָּאָ֔ה | ḥaṭṭāʾ | ha-TA |
| and I will destroy | וְהִשְׁמַדְתִּ֣י | šāmad | sha-MAHD |
| אֹתָ֔הּ | ʾēt | ate | |
| it from off | מֵעַ֖ל | ʿal | al |
| the face | פְּנֵ֣י | pānîm | pa-NEEM |
| of the earth; | הָאֲדָמָ֑ה | ʾădāmâ | uh-da-MA |
| saving | אֶ֗פֶס | ʾepes | eh-FES |
| that | כִּ֠י | kî | kee |
| I will not | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| utterly | הַשְׁמֵ֥יד | šāmad | sha-MAHD |
| destroy | אַשְׁמִ֛יד | šāmad | sha-MAHD |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| the house | בֵּ֥ית | bayit | ba-YEET |
| of Jacob, | יַעֲקֹ֖ב | yaʿăqōb | ya-uh-KOVE |
| saith | נְאֻם | nĕʾum | neh-OOM |
| the Lord. | יְהוָֽה׃ | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |