2 சாமுவேல் 3

2 Samuel 3:33 in Tamil

தமிழ்

2 சாமுவேல் 3:33
ராஜா அப்னேருக்காகப் புலம்பி: மதிகெட்டவன் சாகிறதுபோல அப்னேர் செத்துப்போனானோ?

Tamil Indian Revised Version
ராஜா அப்னேருக்காகப் புலம்பி: மதிகெட்டவன் சாகிறதுபோல, அப்னேர் செத்துப்போனானோ?

Tamil Easy Reading Version
அப்னேரின் அடக்கத்தின்போது தாவீது அரசன் இந்த சோக கீதத்தைப் பாடினான்: “அறிவில்லாத குற்றவாளியைப்போல அப்னேர் மரித்தானா?

Thiru Viviliam
அரசர் இவ்வாறு கூறிப் புலம்பினார்: “மூடன் மடிவதுபோல் அப்னேர் மடிய வேண்டுமா?

Roman Transliteration
Raajaa apnaerukkaakap pulampi: mathikettavan saakirathupola apnaer seththupponaano?

2 Samuel 3:33 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the king lamented over Abner, and said, Died Abner as a fool dieth?

American Standard Version (ASV)
And the king lamented for Abner, and said, Should Abner die as a fool dieth?

Bible in Basic English (BBE)
And the king made a song of grief for Abner and said, Was the death of Abner to be like the death of a foolish man?

Darby English Bible (DBY)
And the king lamented over Abner, and said, Should Abner die as a fool dieth?

Webster's Bible (WBT)
And the king lamented over Abner, and said, Died Abner as a fool dieth?

World English Bible (WEB)
The king lamented for Abner, and said, Should Abner die as a fool dies?

Young's Literal Translation (YLT)
and the king lamenteth for Abner, and saith: -- `As the death of a fool doth Abner die?

2 சாமுவேல் 2 Samuel 3:33

ராஜா அப்னேருக்காகப் புலம்பி: மதிகெட்டவன் சாகிறதுபோல அப்னேர் செத்துப்போனானோ?

And the king lamented over Abner, and said, Died Abner as a fool dieth?

lamented	וַיְקֹנֵ֥ן	qûn	koon
And the king	הַמֶּ֛לֶךְ	melek	meh-LEK
over	אֶל	ʾēl	ale
Abner,	אַבְנֵ֖ר	ʾabnēr	av-NARE
and said,	וַיֹּאמַ֑ר	ʾāmar	ah-MAHR
dieth?	הַכְּמ֥וֹת	māwet	ma-VET
as a fool	נָבָ֖ל	nābāl	na-VAHL
Died	יָמ֥וּת	mût	moot
Abner	אַבְנֵֽר׃	ʾabnēr	av-NARE

Tags ராஜா அப்னேருக்காகப் புலம்பி மதிகெட்டவன் சாகிறதுபோல அப்னேர் செத்துப்போனானோ

2 Samuel 3:33 in Tamil Concordance 2 Samuel 3:33 in Tamil Interlinear 2 Samuel 3:33 in Tamil Image

Read Full Chapter : 2 Samuel 3

2 சாமுவேல் 3:33 படம்

Cross Reference

2 Samuel 1:17
And David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son:

2 Samuel 13:12
And she answered him, Nay, my brother, do not force me; for no such thing ought to be done in Israel: do not thou this folly.

Proverbs 18:7
A fool's mouth is his destruction, and his lips are the snare of his soul.

Ecclesiastes 2:15
Then said I in my heart, As it happeneth to the fool, so it happeneth even to me; and why was I then more wise? Then I said in my heart, that this also is vanity.

2 Samuel 13:28
Now Absalom had commanded his servants, saying, Mark ye now when Amnon's heart is merry with wine, and when I say unto you, Smite Amnon; then kill him, fear not: have not I commanded you? be courageous, and be valiant.

Luke 12:19
And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years; take thine ease, eat, drink, and be merry.

Jeremiah 17:11
As the partridge sitteth on eggs, and hatcheth them not; so he that getteth riches, and not by right, shall leave them in the midst of his days, and at his end shall be a fool.

2 Chronicles 35:25
And Jeremiah lamented for Josiah: and all the singing men and the singing women spake of Josiah in their lamentations to this day, and made them an ordinance in Israel: and, behold, they are written in the lamentations.