2 சாமுவேல் 3

2 Samuel 3:2 in Tamil

தமிழ்

2 சாமுவேல் 3:2
எப்ரோனிலே தாவீதுக்குப் பிறந்த குமாரர்: யெஸ்ரயேல் ஊராளான அகினோவாமிடத்திலே பிறந்த அம்னோன் அவனுக்கு முதல் பிறந்தவன்.

Tamil Indian Revised Version
எப்ரோனிலே தாவீதுக்குப் பிறந்த மகன்கள்: யெஸ்ரயேல் ஊரைச்சேர்ந்த அகினோவாமிடம் பிறந்த அம்னோன் அவனுக்கு முதல் பிறந்தவன்.

Tamil Easy Reading Version
எப்ரோன் நகரில் தாவீதுக்கு ஆண் பிள்ளைகள் பிறந்தனர். முதல் மகன் அம்மோன். அம்மோனின் தாய் யெஸ்ரயேலைச் சேர்ந்த அகினோவாள் ஆவாள்.

Thiru Viviliam
எபிரோனில் தாவீதுக்குப் புதல்வர்கள் பிறந்தனர். இஸ்ரியேலைச் சார்ந்த அகினோவாமுக்குப் பிறந்த அம்னோன் அவர்தம் தலைமகன்.

Other Title
தாவீதின் மக்கள்

Roman Transliteration
Epronilae Davidkkup pirantha kumaarar: yesrayael ooraalaana akinovaamidaththilae pirantha amnon avanukku muthal piranthavan.

2 Samuel 3:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
And unto David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;

American Standard Version (ASV)
And unto David were sons born in Hebron: and his first-born was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;

Bible in Basic English (BBE)
While David was in Hebron he became the father of sons: the oldest was Amnon, son of Ahinoam of Jezreel;

Darby English Bible (DBY)
And to David were sons born in Hebron: his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jizreelitess;

Webster's Bible (WBT)
And to David were sons born in Hebron: and his first-born was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;

World English Bible (WEB)
To David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;

Young's Literal Translation (YLT)
And there are born to David sons in Hebron, and his first-born is Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess,

2 சாமுவேல் 2 Samuel 3:2

எப்ரோனிலே தாவீதுக்குப் பிறந்த குமாரர்: யெஸ்ரயேல் ஊராளான அகினோவாமிடத்திலே பிறந்த அம்னோன் அவனுக்கு முதல் பிறந்தவன்.

And unto David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;

born וַיִּלָֽד֧וּ yālad ya-LAHD
And unto David לְדָוִ֛ד dāwid da-VEED
were sons בָּנִ֖ים bēn bane
in Hebron: בְּחֶבְר֑וֹן ḥebrôn hev-RONE
was וַיְהִ֤י hāyâ ha-YA
and his firstborn בְכוֹרוֹ֙ bĕkôr beh-HORE
Amnon, אַמְנ֔וֹן ʾamnôn am-NONE
of Ahinoam לַֽאֲחִינֹ֖עַם ʾăḥînōʿam uh-hee-noh-AM
the Jezreelitess; הַיִּזְרְעֵאלִֽת׃ yizrĕʿēʾlît yeez-reh-ay-LEET
Tags எப்ரோனிலே தாவீதுக்குப் பிறந்த குமாரர் யெஸ்ரயேல் ஊராளான அகினோவாமிடத்திலே பிறந்த அம்னோன் அவனுக்கு முதல் பிறந்தவன்
2 Samuel 3:2 in Tamil Concordance 2 Samuel 3:2 in Tamil Interlinear 2 Samuel 3:2 in Tamil Image

Read Full Chapter : 2 Samuel 3

2 சாமுவேல் 3:2 படம்
WhatsApp