2 Chronicles 12:13 Concordance in Tamil
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| strengthened himself | וַיִּתְחַזֵּ֞ק | ḥāzaq | ha-ZAHK |
| So king | הַמֶּ֧לֶךְ | melek | meh-LEK |
| Rehoboam | רְחַבְעָ֛ם | rĕḥabʿām | reh-hahv-AM |
| in Jerusalem, | בִּירֽוּשָׁלִַ֖ם | yĕrûšālaim | yeh-roo-sha-la-EEM |
| and reigned: | וַיִּמְלֹ֑ךְ | mālak | ma-LAHK |
| for | כִּ֣י | kî | kee |
| old | בֶן | bēn | bane |
| and forty | אַרְבָּעִ֣ים | ʾarbāʿîm | ar-ba-EEM |
| one | וְאַחַ֣ת | ʾeḥād | eh-HAHD |
| years | שָׁנָה֩ | šāne | sha-NEH |
| Rehoboam | רְחַבְעָ֨ם | rĕḥabʿām | reh-hahv-AM |
| when he began to reign, | בְּמָלְכ֜וֹ | mālak | ma-LAHK |
| seventeen | וּֽשֲׁבַ֨ע | šebaʿ | sheh-VA |
| עֶשְׂרֵ֥ה | ʿāśār | ah-SAHR | |
| years | שָׁנָ֣ה׀ | šāne | sha-NEH |
| and he reigned | מָלַ֣ךְ | mālak | ma-LAHK |
| in Jerusalem, | בִּירֽוּשָׁלִַ֗ם | yĕrûšālaim | yeh-roo-sha-la-EEM |
| the city | הָ֠עִיר | ʿîr | eer |
| which | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| had chosen | בָּחַ֨ר | bāḥar | ba-HAHR |
| the Lord | יְהוָ֜ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| to put | לָשׂ֨וּם | śûm | soom |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| his name | שְׁמ֥וֹ | šēm | shame |
| there. | שָׁם֙ | šām | shahm |
| out of all | מִכֹּל֙ | kōl | kole |
| the tribes | שִׁבְטֵ֣י | šēbeṭ | shay-VET |
| of Israel, | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| name | וְשֵׁ֣ם | šēm | shame |
| And his mother's | אִמּ֔וֹ | ʾēm | ame |
| Naamah | נַֽעֲמָ֖ה | naʿămâ | na-uh-MA |
| an Ammonitess. | הָֽעַמֹּנִֽית׃ | ʿammônît | ah-moh-NEET |