2 Chronicles 11:5-17 in Tamil in Tamil

5 ரெகொபெயாம் எருசலேமில் வாசமாயிருந்து, யூதாவிலே அரணான பட்டணங்களைக் கட்டினான். And Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built cities for defense in Judah.

6 அவன் பெத்லகேமும், ஏத்தாமும், தெக்கொவாவும், He built even Bethlehem, and Etam, and Tekoa,

7 பெத்சூரும், சோகோவும், அதுல்லாமும், And Bethzur, and Shoco, and Adullam,

8 காத்தும், மரேஷாவும், சீப்பும், அதோராமும், லாகீசும், அசேக்காவும், And Gath, and Mareshah, and Ziph,

9 சோராவும், ஆயிலோனும், எப்ரோனும் ஆகிய யூதாவிலும் பென்யமீனிலுமிருக்கிற அரணிப்பான பட்டணங்களைக்கட்டி, And Adoraim, and Lachish, and Azekah,

10 அந்த அரணிப்புகளைப் பலப்படுத்தி, அவைகளிலே தலைவரையும், ஆகாரமும் எண்ணெயும் திராட்சரசமுமுள்ள பண்டகசாலைகளையும், And Zorah, and Aijalon, and Hebron, which are in Judah and in Benjamin fenced cities.

11 யூதாவும் பென்யமீனும் அவன் பட்சத்திலிருக்க, ஒவ்வொரு பட்டணத்திலும் பரிசைகளையும் ஈட்டிகளையும் வைத்து, அவைகளை மிகுதியும் பலப்படுத்தினான். And he fortified the strong holds, and put captains in them, and store of victual, and of oil and wine.

12 இஸ்ரவேலெங்கும் இருக்கிற ஆசாரியரும் லேவியரும் தங்கள் எல்லா எல்லைகளிலுமிருந்து அவனிடத்தில் வந்தார்கள். And in every several city he put shields and spears, and made them exceeding strong, having Judah and Benjamin on his side.

13 லேவியர் கர்த்தருக்கு ஆசாரிய ஊழியஞ்செய்யாதபடிக்கு யெரொபெயாமும் அவன் குமாரரும் அவர்களைத் தள்ளிப்போட்டபடியினால், தங்கள் வெளிநிலங்களையும் தங்கள் காணியாட்சிகளையும்விட்டு, யூதாதேசத்துக்கும் எருசலேமுக்கும் வந்தார்கள். And the priests and the Levites that were in all Israel resorted to him out of all their coasts.

14 அவன் மேடைகளுக்கென்றும், பேய்களுக்கென்றும், தான் உண்டாக்கின கன்றுக்குட்டிகளுக்கென்றும் ஆசாரியர்களை ஏற்படுத்தினான். For the Levites left their suburbs and their possession, and came to Judah and Jerusalem: for Jeroboam and his sons had cast them off from executing the priest's office unto the LORD:

15 அந்த லேவியரின் பிறகாலே இஸ்ரவேலின் கோத்திரங்களிலெல்லாம் இஸ்ரவேலின் தேவனாகிய கர்த்தரைத் தேடுகிறதற்கு, தங்கள் இருதயத்தை நேராக்கினவர்கள் தங்கள் பிதாக்களின் தேவனாகிய கர்த்தருக்குப் பலியிடும்படிக்கு எருசலேமுக்கு வந்தார்கள். And he ordained him priests for the high places, and for the devils, and for the calves which he had made.

16 இப்படி மூன்று வருஷமட்டும் யூதாவின் ராஜ்யத்தைப் பலப்படுத்தி, சாலொமோனின் குமாரனாகிய ரெகொபெயாமைத் திடப்படுத்தினார்கள்; தாவீதும் சாலொமோனும் நடந்த வழியிலே மூன்றுவருஷமட்டும் நடந்தார்கள். And after them out of all the tribes of Israel such as set their hearts to seek the LORD God of Israel came to Jerusalem, to sacrifice unto the LORD God of their fathers.

17 ரெகொபெயாம் தாவீதின் குமாரனாகிய எரிமோத்தின் குமாரத்தி மகாத்தையும், ஈசாயின் குமாரனாகிய எலியாபின் குமாரத்தி அபியாயேலையும் விவாகம்பண்ணினான். So they strengthened the kingdom of Judah, and made Rehoboam the son of Solomon strong, three years: for three years they walked in the way of David and Solomon.

5 Rekopeyaam erusalaemil vaasamaayirunthu, yoothaavilae arannaana pattanangalaik kattinaan. And Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built cities for defense in Judah.

6 Avan pethlakaemum, aeththaamum, thekkovaavum, He built even Bethlehem, and Etam, and Tekoa,

7 Pethsoorum, sokovum, athullaamum, And Bethzur, and Shoco, and Adullam,

8 Kaaththum, maraeshaavum, seeppum, athoraamum, laageesum, asekkaavum, And Gath, and Mareshah, and Ziph,

9 Soraavum, aayilonum, epronum aakiya yoothaavilum penyameenilumirukkira arannippaana pattanangalaikkatti, And Adoraim, and Lachish, and Azekah,

10 Antha arannippukalaip palappaduththi, avaikalilae thalaivaraiyum, aakaaramum ennnneyum thiraatcharasamumulla panndakasaalaikalaiyum, And Zorah, and Aijalon, and Hebron, which are in Judah and in Benjamin fenced cities.

11 Yoothaavum penyameenum avan patchaththilirukka, ovvoru pattanaththilum parisaikalaiyum eettikalaiyum vaiththu, avaikalai mikuthiyum palappaduththinaan. And he fortified the strong holds, and put captains in them, and store of victual, and of oil and wine.

12 Isravaelengum irukkira aasaariyarum laeviyarum thangal ellaa ellaikalilumirunthu avanidaththil vanthaarkal. And in every several city he put shields and spears, and made them exceeding strong, having Judah and Benjamin on his side.

13 Laeviyar karththarukku aasaariya ooliyanjaெyyaathapatikku yeropeyaamum avan kumaararum avarkalaith thallippottapatiyinaal, thangal velinilangalaiyum thangal kaanniyaatchikalaiyumvittu, yoothaathaesaththukkum erusalaemukkum vanthaarkal. And the priests and the Levites that were in all Israel resorted to him out of all their coasts.

14 Avan maetaikalukkentum, paeykalukkentum, thaan unndaakkina kantukkuttikalukkentum aasaariyarkalai aerpaduththinaan. For the Levites left their suburbs and their possession, and came to Judah and Jerusalem: for Jeroboam and his sons had cast them off from executing the priest's office unto the LORD:

15 Antha laeviyarin pirakaalae isravaelin koththirangalilellaam isravaelin thaevanaakiya karththaraith thaedukiratharku, thangal iruthayaththai naeraakkinavarkal thangal pithaakkalin thaevanaakiya karththarukkup paliyidumpatikku erusalaemukku vanthaarkal. And he ordained him priests for the high places, and for the devils, and for the calves which he had made.

16 Ippati moontu varushamattum yoothaavin raajyaththaip palappaduththi, saalomonin kumaaranaakiya rekopeyaamaith thidappaduththinaarkal; Davidm saalomonum nadantha valiyilae moontuvarushamattum nadanthaarkal. And after them out of all the tribes of Israel such as set their hearts to seek the LORD God of Israel came to Jerusalem, to sacrifice unto the LORD God of their fathers.

17 Rekopeyaam thaaveethin kumaaranaakiya erimoththin kumaaraththi makaaththaiyum, eesaayin kumaaranaakiya eliyaapin kumaaraththi apiyaayaelaiyum vivaakampannnninaan. So they strengthened the kingdom of Judah, and made Rehoboam the son of Solomon strong, three years: for three years they walked in the way of David and Solomon.