1 நாளாகமம் 6

1 Chronicles 6:69 in Tamil

தமிழ்

1 நாளாகமம் 6:69
ஆயலோனையும் அதின் வெளிநிலங்களையும், காத்ரிம்மோனையும் அதின் வெளிநிலங்களையும்,

Tamil Indian Revised Version
ஆயலோனையும் அதின் வெளிநிலங்களையும், காத்ரிம்மோனையும் அதின் வெளிநிலங்களையும்,

Tamil Easy Reading Version
ஆயலோன், காத் ரிம்மோன் ஆகிய நகரங்களையும் வெளிநிலங்களையும் பெற்றனர். அந்நகரங்கள் எப்பிராயீம் மலைநாட்டிற்குள் இருந்தன.

Thiru Viviliam
அய்யலோன், அதன் மேய்ச்சல் நிலங்கள்; கத்ரிம்மோன் அதன் மேய்ச்சல் நிலங்கள்,

Roman Transliteration
Aayalonaiyum athin velinilangalaiyum, kaathrimmonaiyum athin velinilangalaiyum,

1 Chronicles 6:69 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Aijalon with her suburbs, and Gathrimmon with her suburbs:

American Standard Version (ASV)
and Aijalon with its suburbs, and Gath-rimmon with its suburbs;

Bible in Basic English (BBE)
And Aijalon with its outskirts, and Gath-rimmon with its outskirts;

Darby English Bible (DBY)
and Ajalon and its suburbs, and Gath-Rimmon and its suburbs;

Webster's Bible (WBT)
And Ajalon with its suburbs, and Gath-rimmon with its suburbs:

World English Bible (WEB)
and Aijalon with its suburbs, and Gath-rimmon with its suburbs;

Young's Literal Translation (YLT)
and Aijalon and its suburbs, and Gath-Rimmon and its suburbs;

1 நாளாகமம் 1 Chronicles 6:69

ஆயலோனையும் அதின் வெளிநிலங்களையும், காத்ரிம்மோனையும் அதின் வெளிநிலங்களையும்,

And Aijalon with her suburbs, and Gathrimmon with her suburbs:

Tags ஆயலோனையும் அதின் வெளிநிலங்களையும் காத்ரிம்மோனையும் அதின் வெளிநிலங்களையும்

Read Full Chapter : 1 Chronicles 6