1 நாளாகமம் 1
1 Chronicles 1:54 in Tamil
1 நாளாகமம் 1:54
மக்தியேல் பிரபு, ஈராம் பிரபு, இவர்களே ஏதோமின் பிரபுக்கள்.
Tamil Indian Revised Version
மக்தியேல் பிரபு, ஈராம் பிரபு, இவர்களே ஏதோமின் பிரபுக்கள்.
Tamil Easy Reading Version
மக்தியேல், ஈராம் ஆகியோர் ஏதோமின் தலைவர்கள் ஆனார்கள்.
Thiru Viviliam
மக்தியேல், ஈராம், இவர்களே ஏதோமின் குடும்பத் தலைவர்கள்.
Roman Transliteration
Makthiyael pirapu, eeraam pirapu, ivarkalae aethomin pirapukkal.
1 Chronicles 1:54 in Other Translations
King James Version (KJV)
Duke Magdiel, duke Iram. These are the dukes of Edom.
American Standard Version (ASV)
chief Magdiel, chief Iram. These are the chiefs of Edom.
Bible in Basic English (BBE)
The chief of Magdiel, the chief of Iram. These are the chiefs of Edom.
Darby English Bible (DBY)
chief Magdiel, chief Iram. These were the chiefs of Edom.
Webster's Bible (WBT)
Duke Magdiel, duke Iram. These are the dukes of Edom.
World English Bible (WEB)
chief Magdiel, chief Iram. These are the chiefs of Edom.
Young's Literal Translation (YLT)
chief Magdiel, chief Iram. These `are' chiefs of Edom.
1 நாளாகமம் 1 Chronicles 1:54
மக்தியேல் பிரபு, ஈராம் பிரபு, இவர்களே ஏதோமின் பிரபுக்கள்.
Duke Magdiel, duke Iram. These are the dukes of Edom.| Duke | אַלּ֥וּף | ʾallûp | ah-LOOF |
| Magdiel, | מַגְדִּיאֵ֖ל | magdîʾēl | mahɡ-dee-ALE |
| duke | אַלּ֣וּף | ʾallûp | ah-LOOF |
| Iram. | עִירָ֑ם | ʿîrām | ee-RAHM |
| These | אֵ֖לֶּה | ʾēlle | ay-LEH |
| the dukes | אַלּוּפֵ֥י | ʾallûp | ah-LOOF |
| of Edom. | אֱדֽוֹם׃ | ʾĕdōm | ay-DOME |
Read Full Chapter : 1 Chronicles 1